Zboczona klinika: lekarz ginekolog przeleciał pacjentkę Natalię Prado i pielęgniarkę Agathę Ludovino - p5: rucha się z dwójką.
Wreszcie jej przybrani rodzice konfrontują się ze sobą w głównej sypialni i zapraszają Charlotte, aby uporządkowała swoje złożone emocje.