لقد استنفدت إمبر سنو تقريبًا فرصتها في العثور على عائلة حاضنة ستستقبلها. لذلك عند التقديم، تشعر بالقلق من أنها لن تكون قادرة على إقناع والدتها بالتبني، سمر هارت.
أخيرًا، يواجه والداها بالتبني بعضهما البعض في غرفة النوم الرئيسية، ويدعوان شارلوت لفرز مشاعرها المعقدة.
الابنة الحاضنة كاسيدي كلاين متحمسة للانتقال للعيش مع والدتها الحاضنة الجديدة، جيلينا جنسن، وسارة فانديلا.
