অবশেষে, তার পালক পিতামাতারা মাস্টার বেডরুমে একে অপরের মুখোমুখি হন এবং শার্লটকে তার জটিল আবেগগুলি সমাধান করতে আমন্ত্রণ জানান।
এমবার স্নো একটি পালক পরিবার খুঁজে পাওয়ার সম্ভাবনা প্রায় শেষ করে দিয়েছে যা তাকে নিয়ে যাবে। তাই পরিচয়ের পরে, সে চিন্তিত যে সে তার পালক মা, গ্রীষ্মকালীন হার্টকে প্রভাবিত করতে পারবে না।