În cele din urmă, părinții ei adoptivi se confruntă în dormitorul matrimonial și o invită pe Charlotte să-și rezolve emoțiile complexe.